The luxurious Hotel Stary is located in the heart of Kraków’s Old Town. It features a seasonal Sky Bar, located on a rooftop terrace and featuring a view of the Main Market and a picturesque panorama of the Old Town. Guests of the hotel have free access to the on-site spa, which includes a sauna, gym, and a steam bath. In addition, 2 swimming pools with swim jets are available.

The air-conditioned rooms and suites at the Stary have bathrooms with a bathtub and shower. Plasma TVs with satellite channels are also available in every room. Some rooms have a balcony. It offers free internet, mineral water and newspapers.

It is possible to enjoy a massage or a treatment in the wellness & spa centre, at a surcharge and upon prior request. In the morning guests can enjoy a traditional Polish breakfast. The Trzy Rybki restaurant serves traditional Polish dishes. In addition, the hotel also has a bar, café and a club.

Hotel Stary is 1.1 km from the Wawel Castle. The old Jewish district, Kaz…

Garden Square Hotel situa-se na Cracóvia, a 4,8 km de Castelo Real de Wawel, e dispõe de acomodações com um centro de fitness, estacionamento privado, um restaurante e um bar. O alojamento localiza-se a 5,1 km de Museu da Fábrica de Schindler, a 5,3 km de Museu Nacional da Cracóvia e a 5,3 km de Torre da Câmara Municipal. O alojamento fornece receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade.

O alojamento providencia quartos com com ar condicionado, secretária, chaleira, um frigorífico, cofre, televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro. No alojamento, os quartos incluem roupa de cama e toalhas.

Garden Square Hotel disponibiliza todas as manhãs pequeno-almoço buffet.

Garden Square Hotel oferece acomodações de 4 estrelas com sauna.

Praça do Mercado fica a 5,3 km de Garden Square Hotel, enquanto Cloth Hall está a 5,3 km de distância. O Aeroporto Internacional João Paulo II de Cracóvia - Balice fic…

O elegante Queen Hotel Boutique, de 4 estrelas, situa-se entre a área histórica da Cracóvia e a área de Kazimierz, a 700 metros do Castelo de Wawel. Dispõe de quartos elegantes com uma televisão de ecrã plano e acesso Wi-Fi gratuito. O acesso à sauna é gratuito.

Todos os quartos do Queen Boutique incluem ar condicionado e comodidades para preparar chá. Estão decorados com detalhes modernos e cores claras e escuras contrastantes. Os quartos são insonorizados e dispõem de um mini-bar, de um cofre e de uma área de estar. Alguns têm vistas deslumbrantes sobre a cidade.

Um variado buffet de pequeno-almoço é servido no restaurante com ar condicionado, o Amarylis. Este restaurante tem 3 salas e é especializado em cozinha polaca e em pratos de fusão.

Os hóspedes podem experimentar uma selecção de tratamentos nas instalações de beleza e spa no local. Os simpáticos funcionários da propriedade estão disponíveis na recepção aberta 24 horas e podem providenciar os serviços de transporte e infor…

Located in the mountain resort of Krynica Zdrój, Hotel Spa Dr Irena Eris offers spacious rooms with satellite TV, a private balcony and free Wi-Fi. The Eris Spa is situated in the Popradzki Landscape Park, 2 km away from Krynica Zdrój’s busy centre. The nearest Jaworzyna Krynicka Ski Lift is only 175 metres away.

Hotel Spa Dr Irena Eris Krynica-Zdrój invites guests over 12 years of age.

The rooms of the Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój feature an elegant interior design. Each has bright walls and wooden furniture. All have a safe, minibar and electric kettle.

Guests have at their disposal extensive SPA facilities with a swimming pool, sauna, steam room and three jacuzzis (including one on the outdoor terrace) and a hot tub. It also organises a ski school and has ski storage facilities. Guests can also get a work out in the fitness centre. It has many spa facilities, including a pool.

Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój offers a variety of face and body treatments, as well …

Localizado no resort das Montanhas Tatra, em Zakopane, o Grand Hotel Stamary apresenta quartos com televisão por satélite e acesso Wi-Fi gratuito. Também providencia um spa, comodidades de bem-estar e uma piscina.

Os quartos do Stamary apresentam cores quentes e cada um providencia um cofre, um mini-bar e uma secretária. As casas de banho privativas estão equipadas com chuveiros e secadores de cabelo.

Os hóspedes do Stamary podem desfrutar de acesso gratuito às saunas do hotel, banho de vapor, banheira de hidromassagem, bem como uma piscina. Além disso, usufruem de uma variedade de tratamentos, banhos e massagens. O hotel também disponibiliza serviços de armazenamento de equipamento de esqui.

Também existe uma sala de jogos de 2 pisos para as crianças, com uma piscina seca, um escorrega e uma série de outros brinquedos, bem como uma televisão com desenhos animados. Durante os períodos de férias, são disponibilizadas aulas para crianças executadas pelos funcionários experientes.

A …

Hotel Paryski Art & Business Zakopane - Basen Jacuzzi Sauna Małpi Gaj localiza-se em Zakopane, a 2,5 km de Parque Aquático Zakopanės, e fornece acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. Fornecendo um restaurante, o alojamento também dispõe de um terraço, assim como piscina interior e sauna. O alojamento dispõe de receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade.

No alojamento, todos os quartos estão equipados com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos estão equipados com um cofre, enquanto alguns quartos incluem varanda e outros também disponibilizam vistas da montanha. As acomodações providenciam um frigorífico.

Todas as manhãs são oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, vegetariano ou sem glúten.

Hotel Paryski Art & Business Zakopane - Basen Jacuzzi Sauna Małpi Gaj possui uma banheira de…

O Hotel Piwniczna SPA&Conference está situado na pitoresca margem do Rio Poprad. Este hotel de 4 estrelas apresenta um spa no local, onde os hóspedes podem utilizar gratuitamente as piscinas, as saunas e banheiras de hidromassagem. Também está disponível acesso Wi-Fi gratuito.

Os quartos, alojados no 1.º andar, no 2.º e no sótão, exibem interiores modernos com elementos de estilo folclórico local. Todos contam com uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro. Alguns proporcionam vista para o rio.

O Hotel Piwniczna também disponibiliza um banho de vapor com tratamento Rasul, bem como uma caverna de sal. São realizadas sessões de sauna quente por um mestre de sauna numa grande sauna seca gratuitamente, todas as noites. Estão disponíveis tratamentos faciais e massagens por um custo adicional.

Os hóspedes podem comer no restaurante no local, que se inspira na cozinha regional de Beskidy e Lemkos. Também há um bar e um café.

A fronteira eslovaca en…

O Wentzl é um hotel histórico e situado numa propriedade do século XV, situado na Praça do Mercado Principal da Cracóvia. O hotel dispõe de quartos luxuosos com vistas inesquecíveis do centro histórico e acesso Wi-Fi gratuito.

O Hotel Wentzl situa-se a poucos passos das principais atracções do centro histórico da Cracóvia, incluindo a Basílica de Santa Maria. O passeio a pé até o Castelo de Wawel e até a Estação Ferroviária Glówny Kraków dura cerca de 10 minutos.

Os quartos com decoração individual do Wenztl têm ar condicionado, televisão com canais por satélite e leitor de DVD. Todos têm decoração de luxo e apresentam comodidades para preparar chá e café e um mini-bar.

O Wentzl Hotel abriga o famoso Restaurante Wentzl, fundado no século XVIII e que serve excelente cozinha europeia. Os interiores estão decorados com pinturas de artistas polacos famosos.

Os funcionários do hotel estão à disposição dos hóspedes 24 horas por dia. Terão todo o prazer em fornecer dicas sobre o que ver …

The recently renovated 5-star Hotel Pod Różą is housed in a Renaissance palace in Kraków's Old Town, just off the Main Market Square. It features elegant restaurant and stylish, air-conditioned rooms.

Pod Różą is the oldest hotel in Kraków and hosted many famous guests since the 17th century.

The rooms at Pod Różą are traditionally decorated and come with a luxurious bathroom with heated floors and Italian fittings. All have free internet and an LCD TV with satellite channels.

Wellness & Spa access is included in the room price.

A continental breakfast is served every morning at the hotel restaurant, Pod Różą, which specialises in traditional Polish dishes.

Hotel Pod Różą is located within a 10-minute walk of the Wawel Royal Castle. Kazimierz, the famous Jewish district, is just one kilometer away.

Localizado a 1,7 km do Castelo Real de Wawel, em Cracóvia, o Art Suites Boutique Hotel - Krakow Center apresenta acomodações com ar condicionado e acesso Wi-Fi gratuito.

Cada unidade inclui uma kitchenette com um micro-ondas e um frigorífico, uma televisão de ecrã plano por satélite, comodidades de engomadoria, secretária e uma área de estar com um sofá. Cada unidade inclui uma casa de banho privativa com um chuveiro, um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos.

Os hóspedes também podem relaxar na área de estar partilhada.

O Museu Nacional de Cracóvia fica a 2,2 km do aparthotel, enquanto a Torre da Câmara Municipal está a 2,4 km. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional João Paulo II Cracóvia-Balice, a 15 km do Art Suites Boutique Hotel - Krakow Center. A propriedade providencia um serviço de transporte de/para o aeroporto pago.

The 5-star Hotel Copernicus is housed in a Renaissance building in Kraków’s Old Town. It features beautiful, historic interiors with a sauna and swimming pool housed in the vaulted cellars.

The rooms at the Copernicus are spacious and feature wooden ceilings and 14th-century decorations. All come with free Wi-Fi, satellite TV and a luxurious, marble bathroom.

Free mineral water and newspapers are offered.

The air-conditioned Copernicus has a terrace with panoramic views of the Wawel. Guests can also visit the hotel restaurant, which serves seasonal Polish cuisine and is recommended by the Michelin Guide.

Front desk staff is available 24 hours a day and can arrange for dry cleaning and laundry services. Guests can try a selection of massage treatments in the on-site spa facilities.

Hotel Copernicus is located just a 3-minute walk from the Wawel Royal Castle. The Main Market Square is a 7-minute walk, while Kazimierz Jewish District is only a 10-minute walk away.

Localizado em Murzasichle, a 300 metros do Centro de Esqui Murzasichle, o Hotel Kopieniec Fizjo- Med & SPA dispõe de um centro de spa e de uma banheira de hidromassagem. O hotel tem um terraço para banhos de sol e vistas para as montanhas. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no bar. O acesso Wi-Fi é gratuito em todas as áreas da propriedade e existe estacionamento privado gratuito no local.

Todos os quartos deste hotel incluem ar condicionado e uma televisão de ecrã plano com canais por satélite. Algumas unidades têm uma área de estar, ideal para relaxar. Alguns quartos possuem uma varanda. Os quartos incluem uma casa de banho privativa. Para maior conforto, são fornecidos roupões de banho, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo.

Há uma recepção 24 horas na propriedade. Uma chaleira está disponível na recepção.

Os hóspedes podem participar em várias actividades, tais como esqui e ciclismo. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Cracóvia-Balice, a 86 k…

Hotel Kossak is located in the centre of Kraków in a picturesque area, near Vistula River, just 500 metres from Wawel Castle, offering rooms with free Wi-Fi and air conditioning. The hotel also has a 24-h fitness centre and a sauna.

The rooms offer views of the castle and the river. All guestrooms feature a seating area, an LCD TV and a bathroom with a heated mirror.

Guests can enjoy the panoramic view of Kraków from the hotel's restaurant.

Hotel Kossak offers 24/7 front desk. The hotel’s staff is available for guests who wish to plan a local excursion.

The Main Market Square is just a 10-minute walk away from the property.

Offering a spa centre and ski storage space, Rezydencja II Nosalowy Dwór is situated in Zakopane. The hotel has a sauna and fitness centre, and guests can enjoy a meal at the restaurant.

The rooms have a private bathroom equipped with a bath or shower.

Ski equipment hire and bike hire are available at this hotel and the area is popular for skiing.

Car hire is available at this hotel and the area is popular for cycling. Pardalowka Ski Lift is 1.1 km from Rezydencja II, while Wielka Krokiew Ski Jump is 1.6 km away. The nearest airport is Krakow - Balice Airport, 88 km from Rezydencja II Nosalowy Dwór.

Szczawnica Park Resort & Spa**** has a restaurant, fitness centre, a bar and shared lounge in Szczawnica. Among the facilities at this property are a 24-hour front desk and room service, along with free WiFi throughout the property. The hotel features an indoor pool, sauna and a kids' club.

Szczawnica Park Resort & Spa**** is a complex of three buildings. Willa Park which is 30 meters distance from Hotel. Willa is uncategorized object. Residence is newly opened building 100 meters distance from the Hotel. All facilities ( swimming pool, fitness room, restaurants etc. ) are available for guests at the Hotel.

Guests at the hotel can enjoy a buffet breakfast. Some rooms also boast a kitchenette with a minibar and a stovetop.

Szczawnica Park Resort & Spa**** offers a children's playground. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Szczawnica, like skiing and cycling.

Nowy Sącz is 27 km from Szczawnica Park Resort & Spa, while Gródek Nad Dunajcem is 41 …

Situado em Zakopane, a 300 metros do Teleférico de Esqui Nosal e a 2,7 km da Rua Krupówki, o Gold Hotel disponibiliza uma banheira de hidromassagem, sauna e um restaurante, onde os hóspedes podem tomar as suas refeições. Proporciona acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito no local.

Os quartos têm uma televisão de ecrã plano. Alguns quartos dispõem de uma área de estar, para maior conveniência. Cada acomodação tem uma casa de banho privativa. As comodidades adicionais englobam roupões de banho, chinelos e produtos de higiene pessoal gratuitos.

A propriedade inclui uma receção aberta 24 horas. Também existe armazenamento de bicicletas. Há uma paragem de autocarro nas proximidades.

É possível desfrutar de uma série de atividades na zona, tais como esqui, caminhadas e passeios de bicicleta. O Salto de Esqui de Wielka Krokiew fica a 1,7 km do Gold Hotel, enquanto Morskie Oko (lago) está a 18 km. O Aeroporto de Cracóvia - Balice encontra-se a 89 km.

O Rezydencja Nosalowy Dwór é uma moderna propriedade com influência tradicional de Podhale. Situa-se numa zona calma de Zakopane, a menos de 50 metros do Centro de Esqui de Nosal, e disponibiliza uma piscina interior, um restaurante e um centro de spa e fitness. Dispõe de acesso Wi-Fi gratuito.

Cada quarto moderno e luminoso possui uma televisão de ecrã plano, uma varanda, um mini-bar e um cofre. As casas de banho privativas incluem um chuveiro, um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. Os extras incluem um sofá e uma área de estar com roupa de cama hipoalergénica.

As modernas comodidades de spa do hotel incluem uma sauna a vapor e sauna turca. Também estão disponíveis serviços de massagens. Outras comodidades da propriedade incluem um serviço de bilheteira, local para armazenar bagagens e armazenamento de equipamento de esqui. Há uma escola de esqui e as crianças podem desfrutar de um clube infantil e de um parque infantil. Os hóspedes também têm acesso a um bar…

Czarny Potok Resort&Spa is located in a mountain hotel at the foot of the Jaworzyna Krynicka mountain in Krynica Zdrój. It offers accommodation with free access to an indoor swimming pool and a fitness centre.

Featuring stylish design and patterned carpets and wallpapers, the rooms and suites at Czarny Potok include a flat-screen TV. A bathroom comes with free toiletries and Wi-Fi free of charge is also available. All rooms and apartments are air-conditioned.

The hotel restaurant at Czarny Potok Resort&Spa specialises in regional Polish and international cuisine. The 4-level spa offers saunas, including a VIP section with a private treatment room, and a variety of massages.

The hotel has also the biggest in the region 5-level mini golf field, and a private summer beach.

Jaworzyna Krynicka Ski Station is 1.3 km away and Krynica Zdrój Bus Station is 2 km away from Czarny Potok Resort&Spa.

O Crocus Hotel está localizado em Zakopane, a 700 metros da Rampa de Esqui de Wielka Krokiew. Apresenta um spa e centro de bem-estar com piscina, sauna, banheira de hidromassagem e banho de vapor.

O Crocus disponibiliza quartos espaçosos e elegantes com televisão por satélite e acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos têm uma confortável área de estar com sofá, mini-bar e um espaço de trabalho. Alguns quartos dispõem de varandas com vistas encantadoras para as Montanhas Tatra.

O Hotel Crocus também tem um restaurante que serve cozinha de fusão e pratos tradicionais da Polónia. Um buffet de pequeno-almoço variado é servido de manhã. O bar do átrio tem uma adega ampla e é o lugar perfeito para relaxar à noite.

Está disponível uma variedade de massagens e tratamentos corporais. Os funcionários da recepção estão à disposição dos hóspedes 24 horas por dia. Os hóspedes poderão relaxar no espaçoso jardim do hotel, com um terraço.

O Hotel Crocus está situado no sopé do Parque Nacional Tatra, a 3…

Aquarion Family & Friends - Destigo Hotels is located in Zakopane, just a few steps from the Termy Zakopańskie, which for additional fee offers guests access to swimming pools and water attractions. The hotel guarantees express check-in and check-out, 24-hour reception, allergy-free rooms, restaurant and bar. Free WiFi is available throughout the hotel. Guests can enjoy steam and Finnish saunas and a fitness room.

A playroom with toys, books and table tennis are provided for guests with children. Animation classes are held on selected days.

All rooms are equipped with a wardrobe, desk, minibar and flat-screen TV. Each room has a private bathroom.

A continental or buffet breakfast is served each morning. The restaurant Górna Stacja serves regional dishes interwoven with the flavours of European cuisine. On holiday Saturday evenings there is live regional music.

The area is popular for hiking and skiing. The Pardalowka Ski Lift is 1. 7 km from the hotel, while the Wielka Krokiew Ski…