Offering a large wellness centre with 5 saunas, Turkish bath, outdoor salt water pool , and indoor pool, the new Alpine-style Hotel Portillo Dolomites is a 4-star superior hotel located in Selva di Val Gardena. The hotel's free shuttle takes you to the Sella Ronda slopes in 5 minutes.

The Alpine-style rooms are located in either the main building or in the inside connected private chalet. They are spacious and comfortable with wooden furniture and a flat-screen TV. Most rooms have a balcony overlooking the mountains.

A sweet and savory breakfast buffet with cold cuts, local cheeses, and hot drinks is served daily at Portillo Dolomites.

The Nives ski lift is 600 metres away, the Ciampinoi cable car is 800 metres away, and you can walk to the centre of town in about 5 minutes. A free heated ski deposit and free outdoor parking are provided.

A fitness centre is also available.

Em Bolzano, a cerca de 26 km de Lago de Carezza, Hotel La Briosa tem um bar, quartos antialérgico e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este hotel de 4 estrelas dispõe de serviço de quartos e depósito de bagagens. Este alojamento não fumador encontra-se a 30 km de Jardins do Castelo Trauttmansdorff.

Todos os quartos têm área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com bidé, um secador de cabelo e chinelos. O alojamento apresenta alguns quartos com vistas da cidade, e os quartos estão equipados com chaleira. No alojamento, cada quarto inclui roupa de cama e toalhas.

Todas as manhãs são oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental ou italiano.

Museu Touriseum fica a 30 km de Hotel La Briosa, enquanto Parque Maia está a 31 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bolzano, que fica a 4 km de Hotel La Briosa.

Set in Val Gardena near the ski lifts, 4-star Hotel Luna hotel offers a free underground garage, comfortable rooms, a large wellness centre, and an indoor pool.

You will be near mountain trails at Hotel Luna Mondschein. The hotel can organise excursions with Catores mountain guides during summer, and sleigh tours during winter.

Relax in the elegant, comfortable lounge area decorated in a classical style. The large garden and the terrace are equipped with sun loungers and garden furniture.

Spacious rooms come with classical furnishings and offer a warm environment. Enjoy a welcome drink on arrival every Saturday and Sunday. The breakfast buffet includes a rich variety of foods and is included in the rate.

The on-site restaurant is only open to hotel guests and serves regional and Mediterranean cuisine, local specialities and fine wines. Themed dinners are held once a week. Gluten-free menus are available on request.

From 16:00 you can help yourself to the hotel's afternoon buffet,…

Panoramic Lotsch offers accommodation with view in Sarntal, only steps from the Reinswald ski slopes. This 4-star hotel has a rooftop spa, a fitness centre and a restaurant specialised in local cuisine. A free parking garage is available, and free WiFi is featured throughout the property.

Rooms come with a balcony, satellite TV and a private bathroom with free toiletries. Some units also include a seating area. A wellness kit with bathrobes, pool towels and slippers is provided in each room.

The panoramic wellness area includes an indoor pool, sauna, Turkish bath and hot tub. In winter, a ski storage space is available.

A range of activities can be enjoyed in and around Sarntal, like skiing, hiking, climbing and mountain biking. Panoramic Lotsch is a 40-minute drive from Bolzano, while Merano is 50 km from the hotel.

Situado no centro de Ortisei, o Hotel Angelo Engel disponibiliza um centro de bem-estar gratuito, caminhadas e excursões de esqui gratuitas e um restaurante tradicional. Todos os quartos de estilo alpino incluem uma televisão LCD e acesso Wi-Fi gratuito.

O Angelo fica a 500 metros do Alpe di Siusi, o maior prado alpino da Europa. O hotel providencia um autocarro gratuito de esqui de Inverno para a aldeia e todos os teleféricos de esqui circundantes.

Os quartos têm mobiliário acolhedor em madeira e canais por satélite e SKY. Cada um inclui um roupão de banho, chinelos e um conjunto de produtos de higiene pessoal. A maioria dos quartos possui uma varanda.

Os hóspedes podem desfrutar de um variado buffet de pequeno-almoço doce e salgado no Angelo Engel. O restaurante serve cozinha local e italiana ao almoço e ao jantar.

A área de spa inclui uma piscina interior, uma banheira de hidromassagem e um banho turco. Várias saunas convidam a relaxar. A piscina exterior aquecida está disponív…

O Hotel Ícaro é um moderno hotel de montanha, situado no ambiente verdejante dos Alpes e que oferece hospitalidade calorosa e um ambiente único, que garante uma pausa relaxante aos clientes.

O hotel dispõe de quartos espaçosos e confortáveis, equipados com varanda que oferece vista sobre o magnífico cenário circundante. O hotel dispõe de um número de instalações de qualidade, incluindo um terraço soalheiro, sauna tirolesa, jacuzzi exterior e piscina interior.

Saboreie uma típica refeição do sul tirolês no restaurante do hotel ou no fantástico terraço, ou delicie-se com uma pastelaria italiana de fabrico próprio.

O Hotel Ícaro tem uma localização ideal no coração do Parque Natural Schlem e é a base perfeita para quem deseja explorar as imediações.
Existem numerosas actividades que incluem trilhas, bicicletas, paraglide e caminhadas nórdicas.

Durante o Inverno pode ir praticar desportos de Inverno na área Seisaralm, que tem cerca de 60 km de pistas excelentes condições para…

Com uma localização conveniente na área de Old Town, em Bolzano, Goldenstern Townhouse encontra-se a 30 km de Jardins do Castelo Trauttmansdorff, a 30 km de Museu Touriseum e a 32 km de Parque Maia. Este hotel de 4 estrelas dispõe de um terraço, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Este alojamento antialérgico situa-se a 26 km de Lago de Carezza.

Todas as unidades do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano com canais por satélite. Os quartos estão equipados com máquina de café, enquanto alguns quartos disponibilizam uma cozinha com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno. No alojamento, cada quarto inclui roupa de cama e toalhas.

Todas as manhãs são oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental e italiano.

Os hóspedes de Goldenstern Townhouse poderão desfrutar de atividades em Bolzano e arredores, como caminhadas e ciclismo.

Estação Ferroviária Maia Bassa fica a 32 km de Goldenstern Townhouse, enquanto…

Apresentando uma quinta e comodidades gratuitas para churrascos, o Ddhof dispõe de quartos com uma varanda com vista para a montanha. Localizado a 5 minutos de carro do centro de Funes, produz a sua própria compota e ovos e tem acesso Wi-Fi gratuito.

Os quartos de estilo alpino incluem uma televisão de ecrã plano, mobiliário em madeira e pisos alcatifados. A casa de banho privativa inclui uma banheira ou um chuveiro.

Um pequeno-almoço composto por compotas caseiras, ovos, produtos de charcutaria e iogurte é servido diariamente.

Os hóspedes podem relaxar no terraço para banhos de sol ou visitar os animais da quinta. O Commun hof também está bem localizado para caminhadas.

Situada a 1,2 km acima do nível do mar, a propriedade fica a 10 minutos a pé das pistas de esqui de fundo. Restaurantes e lojas podem ser encontrados a 600 metros da quinta.

Mesmo no centro de Santa Cristina, o Hotel Touring Dolomites está situado no coração das Dolomitas de Val Gardena. Disponibiliza um restaurante que serve uma mistura de cozinha local e internacional, bem como um centro de bem-estar recém-construído. Está disponível estacionamento privado gratuito no local.

A propriedade fica ao lado de lojas, serviços e uma paragem de autocarro. A escola de esqui e os teleféricos estão a menos de 5 minutos a pé. A paisagem rural circundante e as montanhas também são ideais para caminhadas.

Os quartos apresentam uma decoração clássica. Incluem acesso Wi-Fi gratuito, televisão HD por satélite e casa de banho privativa. Alguns quartos possuem uma varanda panorâmica com vistas para a montanha.

O requintado restaurante do hotel serve cozinha tradicional do Tirol do Sul, juntamente com especialidades italianas e internacionais. Uma vasta selecção de vinhos locais e nacionais também está disponível. O pequeno-almoço é servido em estilo buffet.

O centro d…

Ciampedie Luxury Alpine Spa Hotel encontra-se em Vigo di Fassa, a 12 km de Lago de Carezza, e apresenta acomodações com um centro de fitness, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. O alojamento dispõe de espaço de armazenamento de equipamento de esqui, assim como um bar e um spa e centro de bem-estar. O alojamento fornece serviço de quartos, um serviço de concierge e organização de passeios.

No alojamento, cada quarto está equipado com secretária. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também possuem acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos têm vista da montanha. Todos os quartos do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e um secador de cabelo.

O alojamento disponibiliza todas as manhãs opções de pequeno-almoço buffet, continental ou italiano. Em Ciampedie Luxury Alpine Spa Hotel vai encontrar um restaurante que serve gastronomia italiano, do Médio Oriente e local…

O Hotel Luise fica apenas a 600 metros do centro histórico de Riva Del Garda e a 5 minutos a pé do lago. Disponibiliza uma escolha de quartos elegantes, uma piscina exterior e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O estacionamento é gratuito.

Todos os quartos estão equipados com ar condicionado, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite e pisos em parquet. Alguns quartos dispõem de uma varanda.

O novo Restaurante Millelire oferece vista para a piscina e está aberto no Verão. O chef prepara pratos internacionais e especialidades de Trentino. O pequeno-almoço é um buffet de doces e salgados com pratos quentes e frios.

Os interiores do Luise combinam arte, design e tecnologia com uma atmosfera vintage. Estão disponíveis bicicletas gratuitas na recepção e o jardim inclui um parque infantil.

O Hotel Weiher Green Lake está localizado em Lago di Issengo, a 15 minutos de carro das pistas de esqui de Kronplatz (montanha). Os quartos dispõem de uma varanda e o restaurante serve especialidades de Tirol do Sul.

O jardim do Weiher Green Lake está equipado com espreguiçadeiras e guarda-sóis gratuitos. Existe estacionamento gratuito e a gerência providencia um serviço de recolha de passageiros gratuito das Estações Ferroviárias de Ehrenburg e Bruneck.

O restaurante serve cozinha italiana clássica, pratos locais, que incluem especialidades de peixe de lago, e um buffet de legumes. A adega está abastecida com vinhos italianos e de Tirol do Sul.

At an altitude of 950 metres, Hotel Gasserhof offers an outdoor swimming pool, a landscaped garden with sun terrace, and an indoor pool with hot tub. The historic city of Bressanone is 7 km away.

All suites come with free WiFi, a private bathroom with bathrobes and slippers, and satellite TV. All suites feature a balcony or terrace, and a fridge.

The wellness facilities at the Gasserhof include saunas, a gym, a hot tub and several relaxation areas. Beauty treatments and massages are available on request and for a surcharge.

The restaurant serves Mediterranean cuisine and local specialities. A continental buffet breakfast with homemade jams is prepared every morning.

A 3-minute ride on the free public ski bus takes you to the Plose ski slopes, and the bus stop is right outside the hotel. A free, heated ski deposit is available on site.

Located in Riscone, Falkensteiner Hotel Kronplatz - The Leading Hotels of the World features a restaurant with an open kitchen, a bar and a spacious wellness and fitness centre. This 5-star, hotel offers a 24-hour front desk, an all-year rooftop pool and a sun terrace area. A permanent herbal garden is also available.

Rooms and suites in the hotel are fitted with a flat-screen TV. The units include a desk and a dressing room.

A buffet breakfast is served daily at the property. Concierge service is available at the property.

At Falkensteiner Hotel Kronplatz - The Leading Hotels of the World guests are welcome to take advantage of a sauna and a hammam and of an indoor climbing wall. Skiing is among the activities that guests can enjoy near the accommodation.

The property is less than 100 metres from the Plan de Corones Cable Car, while the centre of Brunico is about 3 km away. Cortina d’Ampezzo is a 1-hour drive from Falkensteiner Hotel Kronplatz - The Leading Hotels of the World.

Situado em Bolzano e com o Mercado de Natal de Bolzano a cerca de 800 metros, o Castel Hörtenberg disponibiliza check-in e check-out expressos, quartos para não fumadores, uma piscina exterior, acesso Wi-Fi gratuito e um jardim. Este hotel de 5 estrelas disponibiliza um centro de fitness e quartos climatizados com uma casa de banho privativa. O alojamento dispõe de uma recepção aberta 24 horas por dia, de serviço de quartos e de serviço de câmbios para os hóspedes.

Todos os quartos do hotel incluem um roupeiro. No Castel Hörtenberg, todos os quartos estão equipados com uma secretária e uma televisão de ecrã plano.

O alojamento serve um pequeno-almoço continental ou buffet.

O Castel Hörtenberg disponibiliza acomodações de 5 estrelas com um centro de spa e um terraço para banhos de sol. A área é popular para ciclismo e o aluguer de bicicletas está disponível no hotel.

O Monumento da Vitória de Bolzano fica a 1,5 km do Castel Hörtenberg, enquanto o Centro de Exposições de Bolzano est…

At an altitude of 1500 metres, this resort is reached by a cable car from the town of Lana. It offers a free wellness centre with various spa treatments, and 2 restaurants.
All spacious rooms at Vigilius Mountain Resort are built from natural materials. Each room has parquet floors and a furnished balcony or patio. Some rooms offer panoramic views of the Dolomites.
A breakfast buffet is available daily, made from fresh, local ingredients. The traditional Stube Ida restaurant is open during the day and in the evening for regional dishes. Restaurant 1500 serves international cuisine at dinner.
A physical trainer runs free activities such as the Five Tibetans, hiking, meditation and more. Guests can also take part in mountain bike tours and Nordic walking at no extra charge.
The resort is 7 km from Merano, and a 30-minute drive from Bolzano. There is a free car park at the funicular station.

Surrounded by the Dolomites, Valentinerhof is located in Seis am Schlern, 3 km from the Seiser Alm cable car and a 30-minute drive from Bolzano. It features 2 swimming pools, indoor-outdoor pool and outdoor pool.

The rooms in Alpine style come with free WiFi and include a balcony with mountain views, a TV, and a private bathroom with a hairdryer.

A sweet and savoury breakfast buffet with cold cuts is served in the morning. The Valentinerhof’s restaurant serves traditional South Tyrolean and international cuisine.

A spa area with a sauna and Turkish bath invites to relax. Massages are available on request. The Valentinerhof offers a bar, a sun terrace, and a games room.

A ski bus to the Alpe di Siusi ski area stops in front of the Valentinerhof. Hiking and mountain biking trails start right on the doorstep.

Saltus localiza-se em San Genesio Atesino, a 38 km de Jardins do Castelo Trauttmansdorff, e fornece acomodações com um centro de fitness, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. Apresentando serviço de quartos, este alojamento também dispõe de restaurante, parque aquático e terraço. Este hotel apresenta sauna, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito.

No alojamento, os quartos estão equipados com roupeiro. Apresentando uma casa de banho privativa com bidé e produtos de higiene pessoal gratuitos, algumas unidades do alojamento também providenciam aos hóspedes vista da montanha. Os quartos providenciam um frigorífico.

Saltus possui um centro de spa. A área é popular para caminhadas e ciclismo, e este hotel de 4 estrelas disponibiliza aluguer de bicicletas.

Museu Touriseum fica a 38 km de Saltus, enquanto Parque Maia está a 39 km da propriedade. O aeroporto é o Aeroporto de Bolzano, que está a 15 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviç…

The rooms are uniquely decorated, and come with a terrace or balcony overlooking the mountains and the valley.

The property is located in the orange-coloured zone of the town. You can follow the orange arrows to the hotel.

Take one of the free bikes and explore the surrounding area, rich in natural beauty. The library has free Internet access and is a great place to relax. A sauna is also available.

A generous breakfast is served daily, and in summer it can be enjoyed on the terrace.

Rodeado pelas Dolomitas, o Christof está localizado na aldeia de Monguelfo, em Val Pusteria. O hotel propõe cozinha requintada do Sul do Tirol e um moderno centro de bem-estar com 600 m2. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade.

O centro de bem-estar está completo com piscina aquecida, saunas e chuveiros de hidromassagem. O bar de vitaminas do spa serve chá e sumos de frutas gratuitos.

Os quartos do Christof Hotel apresentam pisos em carvalho, um closet aberto, uma lógia e uma televisão de ecrã plano.

O amplo buffet de pequeno-almoço inclui especialidades caseiras, queijos locais e pães. O restaurante utiliza apenas os melhores ingredientes, produzidos no local ou por agricultores locais.

Durante o Verão, o hotel é o ponto de partida ideal para trekking em Val Pusteria e para BTT.

Na Estação Ferroviária de Monguelfo / Welsberg, a 750 metros, poderá utilizar o armazenamento de equipamento de esqui gratuito. A partir daqui, os comboios ligam-no às áreas de esqui…