The Pheasant Inn encontra-se em Grange Over Sands, a 26 km de World of Beatrix Potter, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. Este alojamento antialérgico localiza-se a 48 km de Trough of Bowland.

No alojamento, os quartos têm secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos providenciam um frigorífico.

Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço à carta, continental ou inglês/irlandês completo no alojamento.

Pode jogar dardos em The Pheasant Inn.

O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Leeds - Bradford, que fica a 116 km de The Pheasant Inn.

With stunning and exclusive panoramic views of Lake Windermere, this beautiful country house is set right on the lake’s shore. Guests can enjoy afternoon tea on the stone terrace overlooking Windermere.

The elegant and individually furnished bedrooms at Langdale Chase Hotel all include garden views and a private bathroom, while most also enjoy fantastic lake views. Rooms also feature a flat-screen TV and free tea and coffee.

The AA Rosette-winning restaurant at Langdale Chase serves a table d’hote dinner menu amongst panoramic lake views. Lunches are available on the lovely garden terraces and balconies.

With its very own jetty, Langdale Chase can provide sailing days and lessons on the lake. Scafell Pike, England’s highest mountain, is a 1.5-hour drive from the hotel. Windermere town and rail station are a 5-minute drive away.

Set in 2 acres of tranquil wooded gardens.

The charming rooms have TVs and tea and coffee facilities, and many have breathtaking views of the valley and fells. There is free Wi-Fi in the public areas of Borrowdale Gates Hotel.

Borrowdale Gates Restaurant serves traditional British cuisine and local Lakeland produce, including lamb, game and fish. There is an extensive wine list, and guests can also enjoy afternoon tea in the cosy lounge by the open fire.

On the edge of Grange (near Keswick), this Lakeland house is less than a 5-minute drive from the shores of Derwent Water. Set in the English Lake District, walking and climbing routes are near Borrowdale Gates.

Linthwaite House is situated on a hilltop overlooking Windermere, making it the perfect base from which to explore the scenic surroundings. Guests can enjoy activities such as boules, or play chess on the giant outdoor chessboard.

Linthwaite House offers luxurious accommodation, with stylish, individually designed bedrooms and bathrooms. Many overlook the lake and manicured gardens as well as the surrounding hills and mountains.

Wednesdays to Sundays, the on site fine dining restaurant, Henrock by Simon Rogan, serves dishes using local ingredients. The a la carte menu features small plates and sharing dishes.

On Mondays and Tuesdays there is an all day dining menu available in the Bar & Conservatory area.

There are two row boats available for guests to use. Inquire a Reception.

Plough Inn encontra-se em Lupton, a 26 km de Trough of Bowland, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. Esta estalagem de 5 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um serviço de concierge e depósito de bagagens. Este alojamento não fumador situa-se a 29 km de World of Beatrix Potter.

No alojamento, cada quarto inclui secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos providenciam roupeiro e chaleira.

Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, à carta ou continental no alojamento.

Plough Inn oferece um terraço para banhos de sol. Os hóspedes de Plough Inn poderão desfrutar de atividades em Lupton e arredores, como caminhadas e ciclismo.

Kendal Castle fica a 18 km de Plough Inn, enquanto Cathedral Church of St Peter está a 26 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Leeds - Bradford, que fica a 89 km de Plough Inn.

Set in the peaceful village of Pooley Bridge, 1863 Restaurant with Rooms is less than 500 metres from the shores of beautiful Lake Ullswater. It boasts stylish, elegant rooms with idyllic lakeland views, free on-site parking and free Wi-Fi access.

With luxurious, modern decor, each room at 1863 Restaurant with Rooms offers a flat-screen TV with DVD player and a welcome tray with biscuits, tea, coffee and hot chocolate-making facilities.

A full Cumbrian breakfast made from fresh, local ingredients is served in the spacious breakfast room that has views of the garden. Guests can also enjoy fresh coffee, smoked salmon, and a selection of cereals and juices.

Pooley Bridge offers a number of local pubs and Granny Dowbekins Tea Rooms is less than a minute's walk from the property. Guests can enjoy boat tours of stunning Ullswater at the Ullswater Steamers, just 18 minutes’ drive away. The Rheged activity centre and Penrith are a 15-minute drive away.

Buttermere Court Hotel localiza-se em Buttermere, a 19 minutos a pé de Buttermere, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um restaurante. Fornecendo um bar, o alojamento está situado a 18 km de Derwentwater. Este alojamento não fumador situa-se a 47 km de Askham Hall.

Todas as unidades do alojamento dispõem de área de estar e televisão de ecrã plano com canais por cabo. Cada quarto está equipado com chaleira e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto alguns quartos estão equipados com uma kitchenette com um frigorífico. As acomodações providenciam roupa de cama e toalhas.

Cat Bells fica a 12 km de Buttermere Court Hotel, enquanto Parque Florestal de Whinlatter fica a 16 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Newcastle, que fica a 142 km de Buttermere Court Hotel.

Com uma bela localização ribeirinha, o Rydal Lodge Hotel apresenta acomodações elegantes em Lake District, a 3,2 km do centro de Ambleside. Com o Lago Windermere apenas a 6 minutos de carro, este hotel de Cumbria disponibiliza um menu de pequeno-almoço completo, estacionamento gratuito e acesso Wi-Fi gratuito.

Os quartos estão decorados de forma tradicional e muitos oferecem vistas para os jardins e para o rio. Cada um tem uma televisão, leitor de DVD e comodidades para preparar chá e café, bem como uma casa de banho privativa ou chuveiro privado.

Um pequeno-almoço continental e inglês/irlandês completo é servido na sala de jantar, com vista para os jardins e para o Rio Rothay. Também estão disponíveis pequenos-almoços vegan, vegetarianos e sem glúten. Almoços embalados podem ser encomendados com antecedência, e o hotel também dispõe de um bar com licença para servir bebidas alcoólicas e um salão com um fogão a lenha.

O Rydal Mount, a antiga casa de William Wordsworth, que é agora …

A 5-minute drive from Bassenthwaite Lake, Ravenstone Manor is an 19th-century manor house set in 3 hectares of ground. The property is at the foot of Skiddaw, overlooking Bassenthwaite Lake. It offers stone walls and en suite bathrooms.

The property's dining room mixes traditional and modern dishes based on locally sourced products. Dishes feature Cumbrian game and locally caught fish.

The bar has an open fire, and the lounge has a warming fire and stunning views through the picture windows.

Ravenstone Manor is a 10-minute drive from Keswick and Derwent Water and 30 minutes from Penrith and the M6 motorway. Guests can go walking around the Northern Lakes, hiking and biking in the area.

Mason's Arms situa-se em Bowland Bridge, a 10 km de World of Beatrix Potter, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Providenciando um bar, o alojamento está situado a 43 km de Trough of Bowland. Este alojamento não fumador localiza-se a 47 km de Derwentwater.

No alojamento, cada quarto tem roupeiro e televisão de ecrã plano. Os quartos incluem chaleira e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto alguns quartos também incluem uma cozinha dispondo de um frigorífico. As unidades providenciam roupa de cama e toalhas.

A área é popular para caminhadas e ciclismo, e há aluguer de bicicletas disponível em Mason's Arms.

Kendal Castle fica a 14 km de Mason's Arms, enquanto Coniston Water está a 29 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Leeds - Bradford, que fica a 111 km de Mason's Arms.

Perto da aldeia de Windermere, esta impressionante mansão vitoriana tem um restaurante com jardim de Inverno, estacionamento gratuito e quartos elegantes com bases de ligação para iPod e televisões de ecrã plano. A Estação Ferroviária de Windermere fica a 3 minutos a pé.

Todos os bonitos quartos com casa de banho privativa apresentam luxuosas roupas de cama de algodão egípcio e elegantes casas de banho com chuveiros com pressão. Os quartos do Applegarth têm água engarrafada gratuita e rádios digitais.

Com vista para as colinas circundantes do Lake District, o Restaurante JR's propõe um menu criativo com produtos locais. Há acesso Wi-Fi gratuito e o acolhedor bar com painéis de carvalho serve uma selecção de cervejas, vinhos e bebidas espirituosas.

Situado numa rua tranquila, o Applegarth Villa Hotel, de gerência familiar, está a uma curta caminhada das margens do Lago Windermere. O hotel fica apenas a 20 minutos de carro da M6.

In the heart of the Lake District, this luxury country house hotel offers a 3 AA rosette restaurant, free Wi-Fi and award-winning breakfasts. Lake Windermere is only 400 metres away.

Each spacious, individually designed room at the privately-owned Hotel Rothay Manor has satellite TV, radio and tea/coffee facilities. Ambleside is a 5-minute walk away.

Built in 1825, Rothay Manor Hotel is a Grade II Listed house with landscaped gardens and period features. Rothay Manor has fresh flowers, antiques and lounges that are ideal for pre-dinner drinks.

Rothay Manor has a modern fine dining restaurant, offering delicious fresh food. Breakfast features homemade preserves, and 3-tier afternoon teas are also available.

Cycle hire, horse riding and golf can be arranged.

O hotel providencia algumas das melhores comodidades no local, metade dos quartos com banheiras de hidromassagem nas varandas privadas, um spa no local com assentos junto à piscina e um bar, um elegante restaurante e bar de cocktails, aluguer de bicicletas, wakesurfing e SUP.

O concierge tem muitos passeios planeados que poderá fazer diretamente a partir dos portões do hotel.

O The Lakes Hotel & Spa fica em Lake District, a 30 minutos de carro da Autoestrada M6. No centro de Bowness, a uma caminhada de 2 minutos, encontrará lojas, boutiques e restaurantes. A Estação Ferroviária de Windermere situa-se a 10 minutos e é possível organizar a recolha na estação através do Bentley da propriedade. Com tudo à porta do hotel não há necessidade de um carro.

Esta é a parte favorita dos hóspedes de Bowness-on-Windermere, de acordo com comentários independentes.

Os casais em particular gostam da localização – atribuíram uma pontuação de 9,5 para uma viagem de 2 pessoas.

Os funcionários falam …

Situado na pitoresca aldeia de Boot, o The Boot Inn disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito, estacionamento gratuito, um bar e um restaurante. Situada no coração do Parque Nacional Lake District, a estalagem está rodeada por trilhos para ciclismo e caminhadas. Scafell Pike fica a 21 km e Muncaster Fell a 15 minutos de carro.

Cada um dos quartos inclui uma chaleira eléctrica. A casa de banho privativa inclui uma banheira ou um chuveiro, um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. Os extras incluem roupa de cama.

O The Boot Inn tem um jardim com assentos ao ar livre. Outras comodidades disponíveis na propriedade incluem um parque infantil.

A costa fica a 18 km da propriedade e Coniston Water a 34 km.

This family-run Lake District accommodation has an indoor swimming pool, picturesque gardens and free parking. Free WiFi is available in the downstairs public areas and the bedrooms.

Windermere Hillthwaite Hotel has an elevated position and a terrace with stunning views towards Lake Windermere and the mountains beyond. Some rooms also have views towards the lake and mountains. There is also a guest lounge with a log fire and lake views.

A full English or Continental breakfast is provided each morning for guests on a breakfast inclusive package,

The property is just a 15-minute walk from The World of Beatrix Potter and 15.1 km from Dove Cottage, the original home of William Wordsworth.

O Roundthorn Country House e os luxuosos Mews Apartments auto-suficientes estão situados em jardins paisagísticos, com vistas panorâmicas para o Vale Eden e para Lakeland Fells.

Todos os quartos com casa de banho privativa da casa estão decorados individualmente. O jantar é servido no bar e nos salões ao lado das lareiras. O terraço exterior e os jardins oferecem vistas deslumbrantes e são o local idílico para desfrutar de uma bebida à noite ou de um café da manhã.

Os apartamentos estão situados ao lado da Casa de Campo e possuem uma cozinha totalmente equipada, uma área de refeições e uma área de estar com televisões de 127 cm. Cada quarto individual também tem a sua própria casa de banho ou cabina de duche ao nível do chão privativas e área de deque privada na parte de trás.

O bar e a área de estar foram actualizados e decorados com um estilo contemporâneo, e os jardins foram remetidos a incluir um gazebo de estilo vitoriano. O Roundthorn foi galardoado com um prémio de alojament…

In the heart of the Lake District national park, Haweswater Hotel overlooks the lake and mountains. It has a bar, a lake view terrace and 2 restaurants.
Mark Greenaway at the Haweswater offers fine dining, including a carefully crafted tasting menu.
Brasserie 37 offers hearty, french-inspired classics based on local, seasonal produce.

The elegant en suite rooms at the Haweswater feature tea/coffee facilities and large flat-screen TVs with satellite channels. A cooked full English breakfast is provided.

Set in acres of woodland, Hotel Haweswater is close to wildlife and walking routes. Kendal and Ambleside are both within a 45-minute drive.

Bright rooms all have a private bathroom and boast unique furnishings. They also all include a telephone and free tea and coffee making facilities.

The Bridge’s restaurant serves a daily changing menu of classic British cuisine and a choice of over 60 wines. Real ales, exposed beams and home-made light meals are provided in the relaxed bars.

The residents’ private lounge is used for morning coffee, cream teas and pre-dinner drinks, whilst also offering free Wi-Fi access.

The immediate area is perfect for walking, with the shores of Buttermere and Crummock Water less than a mile away. Whinlatter Forest Visitor Centre is only 3 miles away, featuring the Go Ape outdoor activity park.

If you are looking to escape the usual distractions of everyday life whilst on holiday then look no further than the Bridge Hotel in Buttermere. Our bedrooms have no televisions, no radios or mobile phone signal. In fact, nothing to distract you from our spectacular natural surroundings.

Set in 14 acres of landscaped grounds next to Furness Abbey, Abbey House Hotel offers luxurious rooms with historic features. Guests can enjoy free WiFi and free on-site parking.

Built as a private house in 1914, the hotel has hosted King George V and other members of the royal family. Many of the rooms and public areas retain elements of Edwardian luxury, including high ceilings and floor-to-ceiling windows.

Guests can enjoy an award-winning menu at the Rosette accredited Oscar's restaurant.

The centre of Barrow-in-Furness and the Dock Museum and are 10 minutes’ drive away, while South Lakes Wild Animal Park is less than 10 minutes away by car.

Situated in the village of Armathwaite with its views of Cumbria Pennine fells and the River Eden, The Dukes Head is a traditional country Inn where guests can enjoy a drink, traditional meal and overnight stay. The property is pet-friendly and features wood burning stove and free WiFi.

All rooms come with a private bathroom and a flat-screen TV. Guests can also enjoy a Cumbrian breakfast in the morning which is cooked using locally sourced ingredients.

The area is very popular with walkers, cyclists, canoeists, golfers, and motorcyclists. Armathwaite is an ideal location for guests wishing to explore two UNESCO World Heritage sites, the Lake District National Park and Hadrian's Wall as well as the historic city of Carlisle. Guests will also have easy access to the market towns of
Brampton, Alston, and Penrith.

Armathwaite railway station is close by which allows guests to explore the historic Settle to Carlisle railway line.